晏子之御者文言文翻译

晏子之御者文言文翻译

【原文】晏子为齐相,出,其御者之妻从门间而窥。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气洋洋,甚自得也。2、妻曰:晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯。3、今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。4、今子长八尺,乃为人仆御。8、晏子怪而问之,御以实对。14、相:辅佐国君主持国家大事的最高官吏。19、拥大盖:(头顶上)撑着大的车篷。21、盖,古代车上遮蔽阳光和雨的伞。22、策驷马:用鞭子赶着四匹(高大的...
综合知识 13 0
有其声而无其辞,乃为之辞以赠之翻译

有其声而无其辞,乃为之辞以赠之翻译

1,句意:有可演奏的乐曲而没有唱词,就为他写了词并赠送给他。2,出处:《醉翁操.琅然》 宋代:苏轼3,原文: 琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。2、翁虽为作歌,而与琴声不合。3、又依《楚词》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。4、虽粗合韵度而琴声为词所...
综合知识 22 0
游虎丘小记翻译及注释

游虎丘小记翻译及注释

《游虎丘小记》的翻译是:虎丘,在中秋之夜游人极多。全城的士绅学子、妇孺歌姬皆会前往。歌声乐声谈笑之声充斥于整个山林,如此竟夜不息。1、于是乎,那壮丽的自然丘壑竟化为酒场,鱼龙混杂,实在可恨。2、我于初十便到了郡中,当晚就游览了虎丘。3、月色很美,游人也还不多,在风亭月榭之间,偶尔有一两队歌女吹笙点缀,并不扫兴。4、但还是不如山林空寂之时,一人前往要和我意。5、我曾经和弱生在秋夜坐在虎丘...
综合知识 19 0
朱文公受骗全文翻译

朱文公受骗全文翻译

《朱文公受骗》全文翻译:朱熹患有脚病,曾经有个道士给他用针灸热敷的方法,一会儿便觉得轻松安适。朱熹非常高兴,重重地感谢了他,并且送他一首诗说:"几年来我凭借着细竹棒扶着我行走,一针下去还觉得有奇特的功效。出门时放下拐杖笑得像个儿童,现在我已不再是以前那个蹒跚而行的老头了。1、"道士拿到诗后就直接离开了。2、没有几天,脚病发作得非常厉害,比没有针灸时更严重。3、朱熹急...
综合知识 16 0
项羽少有大志文言文翻译

项羽少有大志文言文翻译

《项羽少有大志》文言文翻译为:项籍,是下相人,字羽。开始起兵反秦的时候,年龄二十四岁。他的小叔父是项梁,项梁的父亲就是楚国的将领项燕,就是被秦将王翦所杀戮的那个人。1、项氏好几辈子做楚国的将领,被封在项地(原为西周时的一个小诸侯国,后为楚邑),所以姓项。2、项籍少年时,学习认字写字没有完成,便放弃了;又学习击剑等武艺,也没有学成。4、项籍却说:写字,能够用来记姓名就行了。5、剑术,一个...
综合知识 14 0
项伯杀之臣活之翻译

项伯杀之臣活之翻译

项伯杀之,臣活之翻译:项伯杀了人,我使他活了下来。这句话出自西汉司马迁《鸿门宴》。原文选段:良乃入,具告沛公。1、沛公大惊,曰:为之奈何?"张良曰:谁为大王为此计者?"曰:鲰生说我曰:'距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。3、"良曰:料大王士卒足以当项王乎?"沛公默然,曰:固不如也!且为之奈何?"张良曰:请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。4、"沛公曰:君安与项伯有故?"张良曰:秦时与臣游,项伯...
综合知识 32 0
生命力顽强的植物诗句

生命力顽强的植物诗句

清代著名画家郑板桥的《竹石》咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。2、破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。3、3,千磨万击:指无数的磨难和打击。5、4,任:任凭,无论,不管。6、尔:你 诗句译文紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。7、千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。8、 赏析《竹石》是清代画家郑燮创作的一首七言绝句。10、诗人所赞颂的并非竹的柔美,而是...
综合知识 18 0
黄仙裳济友文言文翻译

黄仙裳济友文言文翻译

《黄仙裳济友》的翻译是:泰州太守田雪龛为官清廉,黄仙裳与他交往的时候,一点也不求私人利益。后来田雪龛被免官,没有钱回不了家。黄仙裳正从河南汝南回家,口袋中只有二十两银子。1、于是先到了田雪龛的住所,分出一半银子送给田雪龛。2、后来黄仙裳对别人说:那天我如果先回到自己家里,由于我家里急需要钱,就不能把钱分给他了。3、"原文:泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以私。4、后田落职,在州...
综合知识 18 0
刘邦论得天下之道翻译

刘邦论得天下之道翻译

《刘邦论得天下之道》翻译:汉高祖刘邦在洛阳南宫摆酒宴,说:"各位王侯将领不要隐瞒我,都说出真实的情况。我得天下的原因是什么呢?项羽失天下的原因是什么呢?"高起 、王陵回答说:"陛下让人攻取城池取得土地,就把它(城镇、土地)赐给他们,与天下的利益相同;项羽却不是这样,杀害有功绩的人,怀疑有才能的人,这就是失天下的原因啊。"刘邦说:"你只知...
综合知识 14 0
描写夫妻恩爱的诗句

描写夫妻恩爱的诗句

描写夫妻恩爱的诗句《留别妻》苏武结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀往路,起视夜何其。1、参辰皆已没,去去从此辞。2、行役在战场,相见未有期。3、握手一长叹,泪为生别滋。4、努力爱春华,莫忘欢乐时。5、生当复来归,死当长相思。6、汉乐府《饮马长城窟行》佚名青青河畔草,绵绵思远道。7、远道不可思,宿昔梦见之。8、梦见在我傍,忽觉在他乡。9、他乡各异县,辗转不相见。10、...
综合知识 20 0